101

篇章編號

【篇章編號】

1611

              

102

篇章名稱

【篇章名稱】

天上的街市 (1611)

              

103

來源

高考題庫2009

              

104

文類

【文類】

新詩

              

105

作者

【作者】

郭沫若 (9840)

              

106

題解

【題解】       

        郭沫若(公元1892年—公元1978年),原名郭開貞,作家、詩人、戲劇家、歷史學家和古文學學家。曾用筆名郭鼎堂,麥克昂,易坎人等,著有新詩集《女神》,歷史劇《屈原》、《虎符》、《南冠草》、《蔡文姬》、《武則天》;詩集《新華頌》、《百花齊放》、《長春集》、《潮汐集》等。

        《天上的街市》寫於19211024,當時「五四」已趨平靜,新文化運動發生變化,郭沫若自日本回國後,目睹了這種種情形,陷入了「深沉的苦悶」。他仰望星空,以求得到精神上的解脫,在詩中表現了他向往美麗的「天街」。

              

107

文本

《天上的街市》  郭沫若

 

遠遠的街燈明了,

好像閃著無數的明星。

天上的明星現了,

好像點著無數的街燈。

 

我想那縹緲的空中,

定然有美麗的街市。

街市上陳列的一些物品,

定然是世上沒有的珍奇。

 

你看那淺淺的天河,

定然是不甚寬廣。

那隔河的牛郎織女,

定能夠騎著牛兒來往。

 

我想他們此刻,

定然在天街閒遊。

不信,請看那朵流星,

那怕是他們提著燈籠在走。

              

108

注釋

 

109

內容分析要點

【內容分析要點】

1     向往理想生活

        《天上的街市》表達了詩人純真的理想向往自由和幸福的生活,更暗暗激發人們要為實現理想而奮鬥。本文逐步聯想,作者先由地上的街燈聯想到天上的明星,再由天上的明星聯想到天上的街市,繼而聯想到天上牛郎織女的遊樂圖,自然地構成了一幅美景,也是作者向往的美景。

2    相信世界的美好

        詩人即使面對國家種種衰敗的局勢,但仍能以想像寫出美好的天上街市。對於「牛郎織女」傳統的象徵意義加以改造顛覆,讓原本不能相聚的傳說終得到幸福,可見作者相信世界「定能」美好。

              

110

寫作手法要點

【寫作手法要點】

1     虛實相生

        實寫是對景物的實際描寫,虛寫則是作者對景物的聯想,虛實相生的寫作手法展開了詩歌的廣闊意境。《天上的街市》虛實結合,自然貼切。

2     結構嚴謹

        本詩結構嚴謹,環環相扣。而且,首尾呼應,最後一句的「燈籠」和第一節的「街燈」和「星星」相應。

3     迴環往復

        由街燈聯想到明星,又由明星聯想到街燈,構成迴環往復的互喻。還有,詩中多次出現重複的詞語,令詩人所表現的情感更加深刻。

4     善於對比

        詩人想像「天街」的美好,與黑暗的社會現實形成了鮮明的對比,表達了作者對美好生活的追求。

5     聯想自然

l           聯想豐富:這首詩運用了豐富的聯想,描畫出美好的意境。聯想是由一事物想到另一事物的心理過程,就如詩人由明亮的街燈聯想到無數的明星。

l           聯想層層推展:天上的街市美麗是一種想像,由街市再想到人,想像牛郎織女過著美好的生活,便是進一步的想像,層層聯想使詩歌構成一個廣闊的意境。

6     善用比喻

        詩人首先將遙遠的街燈比喻爲天上的明星,又將天上的明星說成是人間的街燈,使人間和天上融為一體。

7     營造意境

        《天上的街市》的意境是平和安寧的,節奏是緩慢輕柔的。這平淡又帶點虛幻的意境配合了主題,讓我們的心靈隨著詩歌漫遊與聯想。

8     語言優美

        本詩的內容和語言都很樸優雅,沒有極華麗的詞句,也沒有過多的冗言冗句,仍能傳神地描畫了一幅平和如仙境的美圖。

              

111

語譯

 

112

理解內容(問題)

【理解內容】

1        閱讀全詩,作者往往是由一樣東西聯想到另一樣東西,試填下表:

聯想

例:明星                    街燈

        縹緲的天空       

        淺淺的天河   

        流星                   

2      詩人在第一節對街燈和明星產生聯想,兩者有何相同之處?試略述之。

3      以下哪項為詩人筆下牛郎織女的命運與傳說不同的地方?

        (1)天河不再成爲阻隔牛郎織女的障礙。

        (2)他們只有騎著牛兒才能來往見面。

        (3)他們可以自由來往,無拘無束。

        (4)天河從此消失。

        A(1)(3)

        B(1)(4)

        C(2)(3)

        D(2)(4)

              

113

理解內容(答案)

【理解內容答案】

1

聯想

例:明星                    街燈

        縹緲的天空        街市

        淺淺的天河        隔河的牛郎織女

        流星                    牛郎織女提著的燈籠

2      兩者都是發光體 / 都是數不清的

3      A(1)(3)

              

114

理解技巧(問題)

【理解技巧】

1      詩人在詩中使用了四個「定然」,這屬於甚麼語氣?為甚麼詩人運用這種語氣?

        語氣:

        原因:

2        詩中的景物描寫多為虛實相生,試判斷以下幾項何者為虛,何者為實。並在適當的空格內填上ü號。

 

「遠遠的街燈明了」

 

 

「街市上陳列的一些物品」

 

 

「我想他們此刻,定然在天街閒遊。」

 

 

「那怕是他們提著燈籠在走」

 

 

3      以下哪些是詩中第一節的寫作手法?(可選多項)

        A迴環往復

        B運用對比

        C運用比喻

        D化用典故

4      當時的社會背景為黑暗動盪,而作者在詩中卻想像美好的「天街」,兩者形成了怎樣的效果?

              

115

理解技巧(答案)

【理解技巧答案】

1

語氣:肯定

原因:詩人肯定的語氣,表明他堅信理想的世界必然會實現。 / 肯定的語氣會使讀者追隨著詩人的想像,相信事物的存在。

2

 

「遠遠的街燈明了」

 

ü

「街市上陳列的一些物品」

ü

 

「我想他們此刻,定然在天街閒遊。」

ü

 

「那怕是他們提著燈籠在走」

ü

 

3     

        A迴環往復    ü

        B運用對比

        C運用比喻    ü

        D化用典故

4      對比