101

篇章編號

【篇章編號】

1401

         

102

篇章名稱

【篇章名稱】

儒林外史(節錄)(范進不看便罷) (1401)

         

103

來源

會考問題庫

         

104

文類

【文類】

章回小說

         

105

作者

【作者】

吳敬梓 (9707)

         

106

題解

【題解】       

        吳敬梓(公元1701年-公元1754年),他出生官宦之家,早年熱衷功名,多次參加鄉試未能中舉。三十三歲時家境貧困,看透世態炎涼,閉門著書,寫成《儒林外史》。《儒林外史》諷刺了科舉制度,揭露其對知識分子的毒害、揭露官僚制度的腐敗、諷刺士子的貪婪及名士的醜惡奸險。書中通過正面人物的描寫,寄託作者的理想及道德標準。

        本文節錄自《儒林外史》第三回「周學道校士拔真才,胡屠戶行兇鬧捷報」。范進瞞着丈人進城考誠,結果中了舉人第七名,捷報傳到鄉間,范進卻因歡喜過度而瘋了。本文描寫了范進發瘋的經過以及眾人的反應。

         

107

文本

儒林外史》(節錄)(范進不看便罷)   吳敬梓

        范進不看便罷,看了一遍,又念一遍,自己把兩手拍了一下,笑了一聲,道:「噫!好了!我中了!」說著,往後一交跌倒,牙關咬緊,不省人事。老太太慌了,慌將幾口開水灌了過來。他爬將起來,又拍著手大笑道:「噫!好!我中了!」笑著,不由分說,就往門外飛跑,把報錄人和鄰居都嚇了一跳。走出大門不多路,一腳踹1在塘裏,掙起來,頭髮都跌散了,兩手黃泥,淋淋漓漓一身的水。眾人拉他不住,拍著笑著,一直走到集上去了。眾人大眼望小眼,一齊道:「原來新貴人歡喜瘋了。」老太太哭道:「怎生這樣苦命的事!中了一個甚麼舉人,就得了這個拙病2!這一瘋了,幾時才得好?」娘子胡氏道:「早上好好出去,怎的就得了這樣的病!卻是如何是好?」眾鄰居勸道:「老太太不要心慌。我們而今且派兩個人跟定了范老爺。這裏眾人家裏拿些雞蛋酒米,且管待了報子上的老爹們,再為商酌。」

         

108

注釋

【注釋】        

1      踹﹕踐踏、踩。

2      拙病﹕難以醫治的病。

         

109

內容分析要點

【內容分析要點】

1     范進發瘋經過

        范進親眼看到喜報後,因歡喜過度而發了瘋。范進知道自己中舉後,高興得大叫「噫!好了!我中了!」,然後一跤跌倒,不省人事。他醒來後,拍手大笑,飛跑出外,跌在塘裏,滿身是水,走到集上去。

2     眾人反應

        范進把報錄人和鄰居嚇了一跳,眾人說新貴人歡喜瘋了,並勸范母不要心慌。范母哭訴兒子命苦,中了舉卻得了怪病,十分擔憂范進。范妻不明白范進為何突然得了病,不知如何是好。

         

110

寫作手法要點

【寫作手法要點】

1     諷刺手法

        本文誇張了范進中舉的反應,目的是諷刺科舉制度對讀書人的毒害、對他們造成重大的壓力。范進知道自己中舉後,興奮過度,把兩手拍了一下,笑了一聲,道:「噫!好了!我中了!」,接著一交跌倒,牙關咬緊,不省人事,文章誇張地描寫了范進中舉後的反應,以達到諷刺的效果。

2     言語描寫

        本文著重言語描寫,表達了范進中舉後過度喜悅的心情,范母、范妻的擔憂以及鄰居對范母的安慰。如文中描寫范進大笑﹕「噫!好!我中了!」生動地刻劃了范進的形象。

3     行為描寫

        本文透過行為描寫形容了范進發瘋的經過,如「往後一交跌倒,牙關咬緊,不省人事」,把范進因歡喜過度而發瘋的情形描寫得活靈活現

4     文字精煉

        本文以精煉的文字交代了范進發瘋的經過以及眾人的反應,眾人「大眼望小眼」更形象化地描繪了眾人的神情。又如范進「一腳踹在塘裏」,描寫了范進發瘋後的動作。

         

111

語譯

 

112

理解內容(問題)

【理解內容】

1      本文描寫了甚麼情景?

A     升遷

B     喬遷

C     中舉

D     新婚

2      范進的心情如何?

3      試分別指出各人對范進失常行為的反應,以及他們的態度、感受。

人物

對范進失常行為的反應

態度/感受

老太太(范母)

 

 

 

 

 

娘子胡氏(范妻)

 

 

 

 

報錄人

 

 

 

鄰居

 

 

 

 

 

 

         

113

理解內容(答案)

【理解內容答案】

1      C     中舉  ü

2      范進的心情是歡喜過度,如范進把兩手拍了一下,笑了一聲,道:「噫!好了!我中了!」之後便跌倒,不省人事,因歡喜過度,失去常態。

3     

人物

對范進失常行為的反應

態度/感受

老太太(范母)

老太太慌了,慌將幾口開水灌了過來、老太太哭道:「怎生這樣苦命的事!中了一個甚麼舉人,就得了這個拙病!這一瘋了,幾時才得好?」

擔憂范進

娘子胡氏(范妻)

娘子胡氏道:「早上好好出去,怎的就得了這樣的病!卻是如何是好?」

擔憂范進

報錄人

嚇了一跳

驚嚇

鄰居

嚇了一跳、眾鄰居勸道:「老太太不要心慌。我們而今且派兩個人跟定了范老爺。這裏眾人家裏拿些雞蛋酒米,且管待了報子上的老爹們,再為商酌。」

驚嚇

關懷老太太

         

114

理解技巧(問題)

【理解技巧】

1      本文運用了甚麼手法?

A     諷刺

B     插敘法

C     比喻說理

D     引用典故

2        試分辨以下引文運用了甚麼的描寫手法。

引文

描寫手法

范進不看便罷,看了一遍,又念一遍,自己把兩手拍了一下

行為描寫

娘子胡氏道:「早上好好出去,怎的就得了這樣的病!卻是如何是好?」

 

眾人拉他不住,拍著笑著,一直走到集上去了

 

笑著,不由分說,就往門外飛跑

 

3      「(范進)走出大門不多路,一腳踹在塘裏,掙起來,頭髮都跌散了,兩手黃泥,淋淋漓漓一身的水。」引文運用了甚麼寫作手法?這種手法有何優點?

A     呼告

B     誇張

C     襯托

D     對比

         

115

理解技巧(答案)

【理解技巧答案】

1      A     諷刺  ü 

2       

引文

描寫手法

范進不看便罷,看了一遍,又念一遍,自己把兩手拍了一下

行為描寫

娘子胡氏道:「早上好好出去,怎的就得了這樣的病!卻是如何是好?」

言語描寫

眾人拉他不住,拍著笑著,一直走到集上去了

行為描寫

笑著,不由分說,就往門外飛跑

行為描寫

3      B      誇張  ü  文中以誇張的手法描寫了范進失常的行為,這可以突出科舉制度對讀書人的毒害。