101

篇章編號

【篇章編號】

1308

         

102

篇章名稱

【篇章名稱】

墨池記(1308)

         

103

來源

新高中中國文學試題庫2009

         

104

文類

【文類】

唐至清散文

         

105

作者

【作者】

曾鞏(9515)

         

106

題解

【題解】

《墨池記》中,作者認為成就不是天成,而是要透過刻苦努力去學習,以此勉勵學者勤奮練習。為了增加說服力,文章使用了「敘議結合」的手法,兩者相輔相成,先記王羲之「臨池學書」等等的生平事跡,點出成就不是天成的論點。

               

107

文本

《墨池記》  曾鞏

      臨川1之城東,有地隱然而高,以臨於溪,曰新城。新城之上有池窪然2而方以長,曰王羲之3之墨池者,荀伯子4《臨川記》云也:「羲之嘗慕張芝5,臨池學書,池水盡黑。」;此為其故跡,豈信然邪?方羲之之不可強以仕6,而嘗極東方,出滄海,以娛其意於山水之間;豈其徜徉肆恣7,而又嘗自休於此邪?

        羲之之書晚乃善,則其所能,蓋亦以精力8自致者,非天成也。然後世未有能及者,豈其學不如彼邪?則學固豈可以少哉!況欲深造道德者邪?

        墨池之上,今為州學舍。教授王君盛恐其不章9也,書「晉王右軍墨池」之六字於楹間以揭之,又喜於鞏曰:「願有記。」

        推王君之心,豈愛人之善,雖一能不以廢,而因以及乎其跡邪?其亦欲推其事以勉學者邪?夫人之有一能,而使後人尚之如此。況仁人莊士之遺風餘思,被於來世者如何哉!

         

108

注釋

【注釋】        

1      臨川:今江西撫州。

2      窪然:低窪的樣子。

3      王羲之:東晉書法家,世稱「書聖」。

4      荀伯子:南朝宋代人,著有《臨川記》六卷,書中記述臨川城東有王羲之的墨池。

5      張芝:字伯英,東漢書法家,後世稱為「草聖」。

6     方羲之之不可強以仕:方,當。強以仕,勉強他做官。王羲之曾任會稽內史,後稱病去職,發誓不再做官,從此隱居會稽山陰。

7      徜徉肆恣:徜徉,自由遊蕩。肆恣,縱情任意。

8      精力:專心竭力地學習。

9      不章:章,同「彰」。

         

109

內容分析要點

 

110

寫作手法要點

 

111

語譯

 

112

理解內容(問題)

 

113

理解內容(答案)

 

114

理解技巧(問題)

 

115

理解技巧(答案)