101

篇章編號

【篇章編號】

1038

               

102

篇章名稱

【篇章名稱】

荀子.性惡(節錄)(孟子曰人之性善) (1038)

               

103

來源

高考題庫2009

               

104

文類

【文類】

先秦、秦漢、魏晉散文

               

105

作者

【作者】

荀子 (9108)

               

106

題解

【題解】       

        荀子(約公元前313年-公元前238年)名況,字卿,趙國人,是戰國末期的偉大思想家。荀子師承儒家學派,既批判諸子百家之學說,又吸收其所長,成為諸子百家學說的集大成者。他早年遊學齊國,後西遊入秦,又在楚國做過蘭陵縣令,晚年從事教學和著述,戰國時期的思想家李斯和韓非都是他的學生。

        性善和性惡是當時學者探討的重要主題。本文節選自《荀子.性惡》篇,荀子提出性惡論,認為「人之性惡,其善者偽也。」任性惡發展,必然天下大亂。

               

107

文本

《荀子.性惡》(節錄)   荀子

        孟子曰:「人之性善。」曰:「是不然!凡古今天下之所謂善者,正理平治也1;所謂惡者,偏險悖亂2也。是善惡之分也已。今誠3以人之性固正理平治邪?則有惡用聖王4,惡用禮義矣哉!雖有聖王禮義,將曷5加於正理平治也哉!今不然,人之性惡,故古者聖人以人之性惡,以為偏險而不正,悖亂而不治,故立君上之勢以臨之6,明禮義以化之7,起法正8以治之,重刑罰以禁之,使天下皆出於治,合於善也。是聖王之治而禮義之化也。今當試9去君上之勢,無禮義之化,去法正之治,無刑罰之禁,倚而觀天下民人之相與也;若是,則夫強者害弱而奪之,眾者暴寡而嘩之10,天下之悖亂而相亡不待頃11矣。用此觀之,然則人之性惡明矣,其善者偽12也。」

               

108

注釋

【注釋】

1      正理平治:合於正道,規矩守法,指維護封建統治秩序。

2      悖亂:反叛,逆亂。

3      誠:果真、當真。

4      則有惡用聖王:有,通「又」。惡,反問詞,何必,為甚麼。

5      曷:怎麼。

6      立君上之勢以臨之:臨,以上對下,在這裏是統治的意思。之,這裏指人民。意思是建立國君的權勢來統治人民。

7      化之:教育、感化他們。

8      法正:法律政令。

9      當試:倘使、如果。

10    眾者暴寡而嘩之:暴,欺負。嘩之,起哄,搗亂。

11     不待頃:立刻、馬上。

12    偽:人為。

               

109

內容分析要點

【內容分析要點】

1     否定「性善論」,主張「性惡論」

        針對孟子所提出的「性善論」,荀子提出了「性惡論」。荀子一開始就針對孟子人性本善的觀點作出評論,然後才帶出自己人性本惡的看法。在文末亦總結出人的本性為惡,善只是虛偽造作。

2     引證「人性本惡」

        荀子認為人性本惡,說明自古以來聖王需要以「君上之勢」、「禮義」、「法政」和「刑罰」等引導和改造人們,才能令天下「出於治,合於善」,否則便會天下大亂。

                

110

寫作手法要點

【寫作手法要點】

1     先破後立,引起讀者注意

      文章起首先引出孟子對人性的看法:「人之性善」,孟子認為本性是「善」。荀子對此直接加以否定:「是不然」,直截了當地反對孟子的「性善論」。這樣突如其來的起首,吸引了讀者的注意力。

2     反駁證明,正反對照

      荀子以「聖王」和「禮義」的存在作為論據,來反駁「性善論」。「聖王」、「禮義」的存在是從反面印證人性本惡。還有,文章說出了古代聖王樹立權威統治,彰顯禮義教化,建立法治刑罰,而使天下安定;相反,若君主取消權威,沒有禮義教化,去掉法治刑罰,天下便大亂。這樣正反申說,清晰地說明了人性本惡。

3    立論清晰,層層推理

        荀子起首對孟子所言「人之性善。」作出否定,說「是不然!」引出認為人性本惡的觀點。然後,在文中一層一層推論,從聖王治國反映人性本惡的道理,至總結推論為「人之性惡明矣,其善者偽」。

4    結構嚴謹,前後呼應

      由起首反對孟子「人之性善」的觀點,到結尾說明「人之性惡明矣,其善者偽」指人的本性為惡,善是後天作為,這呼應了前文的觀點。全文緊扣「性惡論」的論題,沒有一處離題的地方。

5    語言曉暢,善用修辭

      本文語言簡潔易明,而且句式富於變化,善用排比、反問的句式,使文章讀起來氣勢磅薄,富節奏感,加強了文章的氣勢和感染力。

               

111

語譯

【語譯】

        孟子說:「人的本性為善。」我說:「這是不對的。天下古今所說的『善』,就是符合禮義法度,遵守社會秩序;所說的「惡」,就是偏邪險惡,違背禮義,這就是善與惡的分別。現在真的認為人的本性本來就是符合禮義法度、遵守社會秩序的嗎?那麼又為甚麼要有聖王?為甚麼還要用禮義呢?雖然有聖王禮義,又能為禮義法度,社會秩序增加甚麼呢?現在的情況並不是這樣,人的本性的確是惡的。所以古代聖王就認為人性本惡,認為人邪險不正,違背事理,混亂而不遵守社會秩序,所以他為人們樹立了君王的權威來統治人們,彰明了禮義來教化人們,建立了法度來治理人們,加重刑罰來禁止人們胡作非為,使天下都達到安定,都符合『善』的要求。這就是聖王的治理與禮義的教化。如今倘若嘗試取消君主的權威,沒有禮義的教化,去掉法度的治理,不再有刑罰的禁令,依著這形勢去看天下人的交往,如果那樣的話,強者就會傷害弱者並對弱者強取豪奪,人多的就會欺凌人少的,而且不斷地侵擾他們,天下大亂,人們相繼滅亡同歸於盡就是頃刻之間的事了。由此看來,那麼人本性為惡,這是明顯的,善,是後天作為。

               

112

理解內容(問題)

【理解內容】

1     文章為甚麼在起首提及孟子?試簡言之。

2     文中提及若無君王樹立的權勢,失去禮義教化,去掉法治刑罰,則天下大亂,會出現怎麼樣的境況?試填下表:

誰會變成強奪、欺凌別人的人?

 

誰被強奪、欺凌?

 

天下出現怎樣的結果?

 

3     綜合全文,作者認為「善」是甚麼?試略述之。 

               

113

理解內容(答案)

【理解內容答案】

1    荀子針對孟子的性善論,作出否定,從而引申性惡的見解,吸引讀者注意力。

2     

誰會變成強奪、欺凌別人的人?

強者、人多者

誰被強奪、欺凌?

弱者、人少者

天下出現怎樣的結果?

人們在頃刻之間,相繼滅亡同歸於盡

3     「善者偽也」,是虛偽、造作的。

               

114

理解技巧(問題)

【理解技巧】

1      荀子在文章起首先反駁了孟子「人性本善」的論點,繼而提出「人性本惡」的論點。他運用了哪種論辯技巧?

2      此文前後呼應,試舉出相關句子並略作說明。

        起首:

        結尾:

3      本文的論辯過程以正反對照為主,試填下表:

立君上之勢以臨之

 

明禮義以化之,起法正以治之,重刑罰以禁之

 

天下皆出於治,合於善

 

4      文中「立君上之勢以臨之,明禮義以化之,起法正以治之,重刑罰以禁之」屬於:

        A反問句

        B對偶句

        C排比句

        D正反對照

5      承上題,這種句式對文章起了甚麼作用呢?

               

115

理解技巧(答案)

【理解技巧答案】

1      先破後立

2      起首:「孟子曰:『人之性善。』曰:『是不然!』」荀子先反對孟子「人之性善」的觀點。

        結尾:人之性惡明矣,其善者偽」指人的本性為惡,善是後天作為,呼應前文的觀點。

3

立君上之勢以臨之

去君上之勢

明禮義以化之,起法正以治之,重刑罰以禁之

無禮義之化,去法正之治,無刑罰之禁

天下皆出於治,合於善

天下之悖亂而相亡不待頃矣

4      C排比句                         ü

5     使文章富節奏感 / 加強論辯的氣勢和力量,具感染力